“股神”巴菲特2019年致股东信全文(中英文对比

  展开全文

  2019版巴菲特股东信英文版原文,以下为中英对比版,Google辅佐翻译,已审校终了。如有讹夺,欢迎留言。

  54年选集详见 这里

  在今年度股东信中,巴菲特依次提到了以下信息:

  1、埋怨了新GAAP规矩不迷信,招致财务报表中的利润数字能够爆发“狂野的动摇”,但实践上一切营业都在安康、稳健增加;

  2、不再聚焦账面价值,并论述了3点启事;

  3、2018年关的办理层变更,取得很好的后果;

  4、引见了伯克希尔的五个小树林系统:①控股公司;②持有股权的投资(5-10%);③与其他公司分享控制权的公司;④现金等价物;⑤保险公司。

  5、未来计划回购伯克希尔股分,假设股价低于内涵价值;

  6、非保险营业:2018年关减税法案,晋升了内涵价值;

  7、伯克希尔四个资金起源:①信贷(集中在重资产公司,不外度举债);②股权,收益投资获得复利,不分红;③保险公司浮存金(免息,乃至有收益);④递延所得税;

  

  致伯克希尔哈撒韦公司股东:

  Berkshire earned $4.0 billion in 2018 utilizing generally accepted accounting principles (commonly called “GAAP”). The components of that figure are $24.8 billion in operating earnings, a $3.0 billion non-cash loss from an impairment of intangible assets (arising almost entirely from our equity interest in Kraft Heinz), $2.8 billion in realized capital gains from the sale of investment securities and a $20.6 billion loss from a reduction in the amount of unrealized capital gains that existed in our investment holdings.

  2018年伯克希尔利润为40亿美元(GAAP下)。包罗24.8亿美元的运营利润、30亿美元的非现金方法的有形资产减记(主要来自卡夫亨氏)、28亿美元的成本利得(来自出售可投资证券)、206亿美元的红利(来自投资组合的未完成成本损掉)。

  A new GAAP rule requires us to include that last item in earnings. As I emphasized in the 2017 annual report, neither Berkshire’s Vice Chairman, Charlie Munger, nor I believe that rule to be sensible. Rather, both of us have consistently thought that at Berkshire this mark-to-market change would produce what I described as “wild and capricious swings in our bottom line.”

  GAAP新规请求将未完成的投资组合成本损益计入利润统计中。 正如我在2017年年度申报中强调的那样,我和伯克希尔副董事长芒格都表现支撑。 相反,我们俩都不时认为,在伯克希尔,这类按市价计价的变更会令伯克希尔的利润爆发疯野且朝三暮四的动摇。

相关推荐
新闻聚焦
猜你喜欢
热门推荐
  • 女友心下了分顺手看不到疾苦

      分顺手了祝男对象的话语女友心下了分顺手看不到疾苦专业情义咨询机构,佰人专家团弄队为您处理各类分顺手挽回效实,情义......

    03-07    来源:原创

    分享
  • 山东省科技馆

      资料图片 梦从哪里来?为何我们的大年夜脑可以每夜绝不辛苦地生成故事和图片?应用现有的技巧,我们可以实真实在地记......

    03-17    来源:原创

    分享
  • 甘肃省:加快推动兰州新区建立 争夺设立

      1月28日从甘肃省往事办官方微博“甘肃宣布”得知,明天上午9时,甘肃省第十二届人平易近代表大年夜会揭幕。 甘肃省省长......

    03-07    来源:原创

    分享
  • 我认为996都是奢望,现在在一家事务所

      早上 8点起床,去任务中央,早晨10点回来,一周6天,因为企业的启事不时进度卡着,很焦躁。 认为基本没有未来,到现在月......

    03-17    来源:原创

    分享
  • 哪些电子产品需求做REACH认证如何收费?

      电子产品出口欧盟REACH认证操持流程及后果解答 REACH认证电子产品操持后果解答 1、REACH是欧盟规章《化学品注册、评价、容许......

    03-16    来源:原创

    分享
  • 贾平凹《山本》先读为快:这就是秦岭,

      【文艺星青年按】有名作家的新作《365bet》已于近日出版发行。这是一部震动人心的官方秘史,亦是一部刻画秦岭的百科全书......

    02-15    来源:原创

    分享
  • 哈哈尔滨提交缓急3天查扣犯法电触动车辆

      正西北网12月8日讯(高阳 记者 老南竹)迩到来,哈哈尔滨提交缓急机关集儿子合对两轮、叁轮电触动车超标注、下道叛逆行、......

    02-23    来源:原创

    分享
  • 不时彩后二80平刷大年夜底(联系vx:ti

      起源: 瑞丽聚能珠宝有限公司 时间:2019-10-13 15:38:57 不时彩后二80平刷大年夜底(联系vx:ting668a )让你足不出门便可享用独......

    03-11    来源:原创

    分享
  • 中国深蹲实力对比表

      以下的深蹲是全程深蹲1RM的重量(下蹲幅度大年夜于90度),那种半程深蹲和抖蹲不在评论辩论范围内。 LV1: 深蹲40公斤:健身房......

    03-15    来源:原创

    分享
  • 徐若瑄《面具》吉他谱

      C调版 徐若瑄《面具》吉他和弦弹歌谱歌词 你戴着残急的面具 尽啼啼又啼啼 会惹宗所拥有人的哀怜 顺手上的汽球皓皓五颗......

    03-11    来源:原创

    分享
返回列表
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。